Pin high-QPS namespaces to cache

contact turbopuffer